1
00:00:35,220 --> 00:00:37,050
Ma maqashay? Dagaal kale.

2
00:00:37,050 --> 00:00:38,390
waad kaftamaysaa

3
00:00:38,390 --> 00:00:40,140
Sida, waa dhib sidaan oo kale ah.

4
00:00:41,970 --> 00:00:43,180
Mar labaad?

5
00:00:43,180 --> 00:00:46,100
Taasi waa sababta aan uga soo horjeeday.

6
00:00:46,100 --> 00:00:47,810
Ha ku khaldin isaga.

7
00:00:47,810 --> 00:00:49,690
Waxa cad inuu khatar yahay.

8
00:00:49,690 --> 00:00:53,110
Wax aan qaban karnay ma jirin.
Cid kale ma qaadan lahayd.

9
00:00:53,360 --> 00:00:55,860
Dabcan, marka uu sidaas u eg yahay.

10
00:00:56,110 --> 00:00:59,870
haye Waxaan ku idhi timahaaga madaw.
Immisa jeer ayaan ku odhan karaa!?

11
00:00:59,870 --> 00:01:01,160
Haa? Ma haysatid boorso?

12
00:01:01,160 --> 00:01:02,200
Ma isagaa?

13
00:01:02,200 --> 00:01:03,620
Dhab ahaantii, ugu xun.

14
00:01:03,620 --> 00:01:05,960
Sida badan, waa maxay timaha?

15
00:01:05,960 --> 00:01:07,710
Nah. Indhihiisu way ka sii daran yihiin.

16
00:01:07,710 --> 00:01:09,630
Maxaa balaayo ah.

17
00:01:10,210 --> 00:01:12,000
Guud ahaan

18
00:01:36,950 --> 00:01:39,950
TONPU STREET wax iibsiga

19
00:01:40,530 --> 00:01:42,490
Sug!

20
00:01:42,910 --> 00:01:45,910
Qudaarta guga

21
00:01:45,910 --> 00:01:48,370
Ukun

22
00:01:48,370 --> 00:01:50,580
SOBA Shop

23
00:01:50,580 --> 00:01:53,000
SIGAARKA

24
00:01:54,960 --> 00:02:00,010
Waxaan jeclahay kuwa xoogga leh.
Wax dan ah uma helin kuwa daciifka ah.

25
00:01:58,800 --> 00:02:00,640
Qof kasta oo dhaafay bartan, kaas oo keena xanuunka
Yaa halaag keena
Oo qalbigooda xumaanta ku haya
waxaa nadiifin doona Bofurin
iyada oo aan laga reebo!

26
00:02:02,890 --> 00:02:05,020
Waxaan ku idhi, ka bax jidkayga!

27
00:02:05,020 --> 00:02:07,560
Kaalay, ha odhan.

28
00:02:07,560 --> 00:02:11,730
Meel kasta oo aad rabto inaad tagto?
Wax aad rabto inaad sameyso?

29
00:02:12,440 --> 00:02:14,570
Wajiyadaada...

30
00:02:15,610 --> 00:02:18,150
Waxaan jeclaan lahaa inaan ukumaha ku jejebiyo wejiyadiinna.

31
00:02:18,240 --> 00:02:22,700
Laakiin gacmahayga waa buuxaan,
oo waxaan lumin lahaa ukunta, si aanan u yeeli doonin.

32
00:02:24,830 --> 00:02:27,450
Waxaan jeclahay hablaha niyad adag

33
00:02:27,450 --> 00:02:31,040
Laakiin haddii aad u dhaqanto mid aad u adag,
waxaad arki doontaa xoogaa xanuun ah.

34
00:02:31,460 --> 00:02:32,960
Haye, taasi way xanuunaysaa!

35
00:02:33,210 --> 00:02:37,210
Kuwa daciifka ah ee qaladka ah
u malayn inay xoog badan yihiin...

36
00:02:37,340 --> 00:02:38,720
I daa!

37
00:02:41,390 --> 00:02:44,430
Wax curyaan ah ha samayn dharaar cad.

38
00:02:44,640 --> 00:02:46,970
Haa? Yaad tahay jahannamo?

39
00:02:46,970 --> 00:02:48,770
Waa maxay muuqaalkaas nacasnimada ah?

40
00:02:48,980 --> 00:02:50,230
Jidkayga ka joog!

41
00:02:54,770 --> 00:02:55,900
Way i neceb yihiin.

42
00:03:01,660 --> 00:03:06,990
Maxaa ka socda gudaha madaxaaga
taasi waxay kaa dhigaysaa inaad xitaa u malaynayso inaad xoog badan tahay?

43
00:03:09,160 --> 00:03:12,500
Xusuuso magacayga iyo wejigayga!

44
00:03:12,920 --> 00:03:18,760
Si ay kuwa daciifka ahi iiga fogaadaan.
oo kuwa xoogga badan ayaa i heli doona!

45
00:03:19,380 --> 00:03:20,670
waxaan ahay...

46
00:03:22,180 --> 00:03:25,760
Haruka Sakura
Dugsiga Sare ee Furin!

47
00:05:06,860 --> 00:05:08,030
Haye, sug!

48
00:05:08,870 --> 00:05:09,910
Haye!

49
00:05:09,910 --> 00:05:11,370
Waxaan ku idhi, sug!

50
00:05:12,660 --> 00:05:13,620
Mahadsanid.

51
00:05:20,630 --> 00:05:22,130
Haa? Aniga?

52
00:05:22,590 --> 00:05:25,170
Yaa kale ayaa ag jooga?

53
00:05:29,140 --> 00:05:32,010
Ma aha sida aan ku badbaadiyay ama wax kale!

54
00:05:32,010 --> 00:05:34,850
Kaliya waan u adkeysan waayay ninkaas!

55
00:05:35,310 --> 00:05:38,310
Si kastaba ha ahaatee, ma gaajaysan tahay?

56
00:05:38,310 --> 00:05:40,860
Haa? Maya jid!

57
00:05:42,730 --> 00:05:46,740
Oh. Markaa waxaad ka timid magaalada bannaankeeda.

58
00:05:47,200 --> 00:05:49,620
Taasi waa sababta aanan agagaarkaaga kugu arkin.

59
00:05:49,700 --> 00:05:52,910
Inta badan maaha
qof u guura magaalo sidan oo kale ah.

60
00:05:52,990 --> 00:05:55,160
Haa, haa, waxaan ahay nin yaab leh.

61
00:05:55,160 --> 00:05:56,750
Maya, taasi maaha!

62
00:05:56,750 --> 00:05:59,330
Kaama hadlin adiga.

63
00:05:58,370 --> 00:06:04,380
CAFÉ POTHOS

64
00:05:59,330 --> 00:06:03,960
Magaaladu waxay ahayd mid aan ammaan ahayn ilaa dhawaan
dagaalada iyo dagaalka cowska

65
00:06:03,960 --> 00:06:05,970
kooxo kala duwan iyo kooxo burcad ah.

66
00:06:04,380 --> 00:06:08,510
TONPU STREET wax iibsiga

67
00:06:05,970 --> 00:06:08,510
Dadka caadiga ah weligood halkan uma soo dhowaan doonaan.

68
00:06:09,010 --> 00:06:12,600
Taasi waxay tidhi, waxaan ahay asal ahaan
ma ka iman magaaladan, sidoo kale.

69
00:06:13,720 --> 00:06:16,930
Waxaan ahay Kotoha Tachibana. Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo.

70
00:06:17,310 --> 00:06:21,520
Gabadhan...
Waa maxay sababta ay aniga iigu qoslayso?

71
00:06:21,610 --> 00:06:23,400
Caadi ahaan dadku way xanaaqaan.

72
00:06:23,400 --> 00:06:26,490
Shan nin uun baan ku hor tumay.

73
00:06:26,860 --> 00:06:28,150
Lagu daray...

74
00:06:28,150 --> 00:06:29,990
Haa? Ma cuni doontid?

75
00:06:30,360 --> 00:06:32,160
Ma jecli bariiska omelette?

76
00:06:32,160 --> 00:06:34,990
waan cuni doonaa! Waxaan qodayaa hadda!

77
00:06:37,080 --> 00:06:38,540
Yum!

78
00:06:37,080 --> 00:06:38,870
YUM

79
00:06:42,080 --> 00:06:44,170
Ma ka qaadi kartaa meeshan?

80
00:06:44,170 --> 00:06:47,380
Haa? Waxaad u jeedaa qaadashada, sax?
Ma awoodid

81
00:06:47,380 --> 00:06:49,930
Waan arkayaa. Ma awoodo.

82
00:06:50,470 --> 00:06:53,430
Si kastaba ha ahaatee, runtii waxaad leedahay muuqaal yaab leh.

83
00:06:53,430 --> 00:06:55,560
Kala badhkiinna waa midab kale.

84
00:06:55,560 --> 00:06:58,100
Maaha sidaad timahaaga midabaysay
oo geli xiriiryo midab leh, sax?

85
00:06:58,430 --> 00:07:00,480
Haa? Dhib ma ku haysataa?

86
00:07:00,480 --> 00:07:02,610
Cajiib. Waa sida marmar.

87
00:07:02,980 --> 00:07:04,860
Maan garanayn
waxaad heli kartaa midabo sidan oo kale ah.

88
00:07:06,570 --> 00:07:08,150
Haa? Ma rabtaa inaad ii timaado?

89
00:07:08,150 --> 00:07:10,320
Dagaal kuguuma eegan.

90
00:07:10,610 --> 00:07:12,570
Runtii waa yaab.

91
00:07:12,740 --> 00:07:16,700
Dadka intooda badan way nacaan
ama i diida adoon maqlin.

92
00:07:16,790 --> 00:07:19,710
Hagaag, waxaan u bartay inaan arko waxyaabo ka waalan.

93
00:07:19,870 --> 00:07:22,080
- Sidan oo kale.
- Waalan sidee?

94
00:07:22,960 --> 00:07:24,170
Haddaba ma sidaas baa?

95
00:07:27,460 --> 00:07:29,510
Sida aad u egtahay dagaal kuma laha.

96
00:07:30,930 --> 00:07:33,260
Waa sababta aan u imid Furin.

97
00:07:33,260 --> 00:07:37,810
FURIN

98
00:07:35,720 --> 00:07:41,190
Ugu hooseeya darajada. Dagaalyahanadii ugu xooga badnaa.
Hangout loogu talagalay kuwa xun xun.

99
00:07:41,440 --> 00:07:44,270
Maalin kasta waa dagaal cows
iyo kuwo kale oo la afgambiyo.

100
00:07:44,730 --> 00:07:48,150
Sheekadu waxay ku socotaa in maalin kasta dagaalo dhacaan,
xataa inta lagu jiro Obon ama Sanadaha Cusub.

101
00:07:49,240 --> 00:07:51,650
Meesha ugu sareysa ayaan qaadan doonaa

102
00:07:51,900 --> 00:07:53,910
Taasi waa hadal weyn oo qurux badan.

103
00:07:53,990 --> 00:07:55,240
Runtii maaha.

104
00:07:55,410 --> 00:07:58,790
Ka hooseeya oo kuwa kale neceb yihiin.
oo aan wax qiimo ah lahayn aan ahayn feedhkooda...

105
00:07:58,790 --> 00:08:02,080
Dagaalka si uu u noqdo lambarka koowaad
waa waxa ugu wanagsan abid.

106
00:08:02,580 --> 00:08:06,040
Dagaal lagu go'aaminayo
kii ugu foosha xumaa...

107
00:08:06,670 --> 00:08:08,250
Taasi waa midigtayda.

108
00:08:09,710 --> 00:08:12,340
Hubi inaad rajo weyn ka qabto meeshan.

109
00:08:14,970 --> 00:08:18,640
Oh, sidaa darteed waa sababta aad u xidhan tahay dirayskaga
inkasta oo fasaladu bilaabanayaan berri!

110
00:08:18,640 --> 00:08:19,850
Ma lagaa kicinayaa?

111
00:08:21,100 --> 00:08:25,770
Maya jid! Tani waa, waad ogtahay ...
Hadda ayaan halkan u soo guuray si aanan dhar u helin!

112
00:08:25,770 --> 00:08:29,860
waan arkaa, waan arkaa.
Waxaad rajaynaysaa nolosha dugsiga.

113
00:08:30,150 --> 00:08:31,940
Nacalad ha kaa qabto. Tan dibadda ayaan u qaadan doonnaa.

114
00:08:31,940 --> 00:08:34,530
Kotoha-chan, waad ku mahadsan tahay cuntadaas.

115
00:08:35,570 --> 00:08:37,990
Lacagtaydii miiska ayaan uga tagay.

116
00:08:37,990 --> 00:08:41,750
Hagaag! Ayeeyo Yama,
waad ku mahadsantahay inaad mar kale timid!

117
00:08:42,080 --> 00:08:43,330
Fadlan ka digtoonow!

118
00:08:43,330 --> 00:08:45,210
Haa, yup. Mar kale ayaan luli doonaa

119
00:08:45,210 --> 00:08:45,920
Waayahay

120
00:08:45,920 --> 00:08:47,210
Haye, oday.

121
00:08:48,790 --> 00:08:50,500
Walaashiina waad illowday.

122
00:08:53,010 --> 00:08:55,010
Alla wanaag!

123
00:08:55,300 --> 00:08:58,640
My, aniga Wax badan ayaan hilmaamaa waayadan dambe.

124
00:09:08,190 --> 00:09:09,860
ma helo.

125
00:09:10,820 --> 00:09:12,030
Waar tag.

126
00:09:12,480 --> 00:09:16,030
Arrintaas hore
waxay ahayd hadiyad ubadkiisa.

127
00:09:16,410 --> 00:09:19,240
Waxa uu yidhi, "Waxaad tahay naf-badbaadiye. Mahadsanid."

128
00:09:20,160 --> 00:09:21,790
Waa maxay sababta aad u guduudanayso?

129
00:09:21,790 --> 00:09:22,950
Haa?

130
00:09:22,950 --> 00:09:24,660
Sh-Aamus!

131
00:09:24,870 --> 00:09:28,540
Sidan oo kale magaalada oo dhami waa nuts,
ku darsoo!

132
00:09:28,540 --> 00:09:29,170
Waa maxay?

133
00:09:29,340 --> 00:09:31,300
Waxaan ula jeedaa, qof sidan u eg...

134
00:09:31,380 --> 00:09:35,510
Ka sokow, waxaan xidhanahay dirayska
ee dugsiga dambiilayaasha ah ee caanka ah!

135
00:09:35,930 --> 00:09:39,600
Waad ku mahadsan tahay...
U muuji mahadnaq qof sidaas oo kale ah!?

136
00:09:39,600 --> 00:09:42,430
Caadiyan, waxaad lahaan lahayd ilaaladaada
oo laga shakiyo.

137
00:09:42,720 --> 00:09:46,980
Hal mar, markaan qof jeebka soo qaatay,
wuxuu ku yidhi " Jeeb baad iga soo jeesatay saw maaha?

138
00:09:46,440 --> 00:09:54,570
SARKAAL!

139
00:09:46,980 --> 00:09:50,560
Waa inaad hubisaa waxa gudaha ku jira,
ama ka digtoonow!

140
00:09:50,940 --> 00:09:54,570
Markaa ma doonaysaa in lagu aamino iyo in kale?

141
00:09:56,650 --> 00:10:00,450
Sakura. Waad ku saxsanayd doorashada Furin.

142
00:10:01,830 --> 00:10:02,990
Laakiin...

143
00:10:03,330 --> 00:10:05,960
Ma gaari kartid meesha sare ee Furin.

144
00:10:07,000 --> 00:10:08,460
Marna.

145
00:10:08,670 --> 00:10:09,790
Haa?

146
00:10:10,290 --> 00:10:12,840
Sida aad hadda tahay,
ma gaari kartid meesha ugu sareysa.

147
00:10:12,840 --> 00:10:15,510
Si ka sii badan sida qofna Furin
xitaa ku eegi lahaa.

148
00:10:15,510 --> 00:10:19,590
Sida haddii! Xataa ma ogid
xoog baan ahay!

149
00:10:20,220 --> 00:10:22,930
Waxaa laga yaabaa inaad tahay dagaalyahan wanaagsan.

150
00:10:23,220 --> 00:10:26,270
Xitaa markaa, ma sheegan kartid
meesha ugu sareysa ee Furin.

151
00:10:27,310 --> 00:10:28,690
Sababtoo ah...

152
00:10:30,650 --> 00:10:32,270
kali baad tahay.

153
00:10:38,780 --> 00:10:42,450
Ma ihi mid daciif ah oo ma guulaysan karo
adigoon cid kale ku tiirsanayn!

154
00:10:46,450 --> 00:10:49,040
Ka hadli maayo waxyaabo jireed.

155
00:10:49,370 --> 00:10:52,840
Waa inaad la kulantaa carruurta Furin.

156
00:10:53,750 --> 00:10:57,420
Haddii aad sameyso, waan hubaa inaad fahmi doonto.

157
00:11:13,230 --> 00:11:15,480
AMAKUSA KHAMIIRKA

158
00:11:16,940 --> 00:11:18,280
Oh, hello?

159
00:11:20,400 --> 00:11:22,280
Haye, waa maxay kani?

160
00:11:23,620 --> 00:11:27,160
Uma malaynayn inaad noo soo baxayso.

161
00:11:28,370 --> 00:11:30,620
Li'l Furin punk.

162
00:11:49,350 --> 00:11:51,770
Kaalay, miyaad i illowsiinaysaa?

163
00:11:51,770 --> 00:11:57,780
Waxaad u sheegtaa dadka kale inay xusuustaan wejigaaga
iyo magaca, haddana laguu oggol yahay inaad illowdo?

164
00:11:57,780 --> 00:12:00,990
Hagaag, muuqaalkaas curyaanka ah ma ilaawi karo.

165
00:12:01,450 --> 00:12:04,660
Xiriirada midabka leh iyo timaha dahaaran?
Ma cosplaying?

166
00:12:05,570 --> 00:12:06,490
Kor u qaad

167
00:12:06,990 --> 00:12:08,580
Tani timahaaga dhabta ah?

168
00:12:08,580 --> 00:12:10,500
Halkaasna wax xidhiidh ah kuma samayn.

169
00:12:10,620 --> 00:12:12,410
Sug, taasi waa timihiisa dhabta ah?

170
00:12:12,410 --> 00:12:13,870
Ma bisad baa?

171
00:12:16,290 --> 00:12:18,000
Xanuunsan

172
00:12:19,960 --> 00:12:24,130
Tani way ka sii badan tahay.
Tani waa jawaabta caadiga ah.

173
00:12:24,470 --> 00:12:27,430
Qof kastaa mar walba wuu diidaa wuuna diidaa.

174
00:12:27,720 --> 00:12:29,930
Waxba igama gelin. Waan ka quustay.

175
00:12:30,430 --> 00:12:34,520
Laakiin ugu yaraan,
Waxaan rabaa inaan xoogaa qiimo ah iga helo.

176
00:12:34,770 --> 00:12:37,900
Haddii aan ku garaaco ninka hortayda jooga,
markaas waan ka fiicnaan lahaa isaga.

177
00:12:37,900 --> 00:12:40,150
Waxaan moodayay inaan sidaas dareemi karo.

178
00:12:40,650 --> 00:12:43,530
Xitaa markaa, ma sheegan kartid
meesha ugu sareysa ee Furin.

179
00:12:43,860 --> 00:12:44,990
Sababtoo ah...

180
00:12:44,990 --> 00:12:46,280
kali baad tahay.

181
00:12:49,330 --> 00:12:51,910
Waxaad u dooratay nin qaldan si aad u lunto.

182
00:12:51,910 --> 00:12:55,420
Ma jirto koox halkaas ka bixi karta
iska aamusa ka dib marka madaxu jilco.

183
00:12:55,880 --> 00:12:58,920
Waa dagaal na dhexmari doona anaga iyo Furi...

184
00:13:00,630 --> 00:13:03,010
"Adiga" waa kuwa iga taga!

185
00:13:03,880 --> 00:13:08,800
Wax aan caadi ahayn? Wax badan ayaan ka warqabaa
Qof kasta oo kale oo aan u ekaado yaab.

186
00:13:08,970 --> 00:13:12,180
Laakiin maxaan kugu sameeyay
taas darteed?

187
00:13:13,680 --> 00:13:16,980
Tani waa... Kani waa kan aan ahay!

188
00:13:17,270 --> 00:13:18,900
Waa maxay jahannamada aad u malaynayso inaad samaynayso!?

189
00:13:18,900 --> 00:13:23,320
Haddii aan ahay dagaalyahan awood leh, haddaan ahay kan ugu xoogga badan,
Anigu meesha ugu sarreysa ayaan jooga, saw maaha?

190
00:13:23,320 --> 00:13:25,610
Maxay taasi ka leedahay kalinimada!?

191
00:14:12,910 --> 00:14:13,990
Maxaad u malaynaysaa inaad samaynayso!?

192
00:14:14,330 --> 00:14:16,830
Hey, punk! Jooji feerka!

193
00:14:16,830 --> 00:14:22,130
Caqli-xumo ma samayn karaan jaakadda
marka reer magaal la haysto, sax?

194
00:14:26,380 --> 00:14:27,930
Th-Mahadsanid.

195
00:14:27,930 --> 00:14:29,470
Ha i fahmin!

196
00:14:29,470 --> 00:14:31,850
Kaliya maan jeclayn dabeecadiisa!

197
00:14:32,510 --> 00:14:34,560
Keenaya mindiyo dagaal...

198
00:14:35,100 --> 00:14:37,810
Nimanyahow waxaa fiican inaad iska ilaalisaan
sida aad u dagaalanto.

199
00:14:44,400 --> 00:14:46,570
Waan u akhriyi karaa sida buug oo kale.

200
00:14:59,000 --> 00:15:00,170
Nacalad ha ku dhacdo.

201
00:15:00,580 --> 00:15:02,960
Tani meelna ma gaadhayso
waayo anigaa ilaalinaya iyada.

202
00:15:03,540 --> 00:15:06,260
Sug, maxaan u ilaalinayaa iyada?

203
00:15:06,710 --> 00:15:11,010
In qof kale wax loo qabto
waligiis wax wanaagsan ma keenaan.

204
00:15:21,150 --> 00:15:23,230
Ow.

205
00:15:25,150 --> 00:15:26,320
Bal eeg?

206
00:15:27,230 --> 00:15:29,650
Taasi waa sababta aanan ula macaamilin dadka kale.

207
00:15:30,570 --> 00:15:31,860
Sakura!

208
00:15:33,160 --> 00:15:36,620
Dhab ahaantii. Maxaan samaynayaa?

209
00:15:37,700 --> 00:15:38,870
Maxaan rabaa inaan sameeyo?

210
00:15:41,330 --> 00:15:44,250
Waxaad tahay sanadka koowaad?
Waxaad caawisay tan markaad joogtid halkan.

211
00:15:45,630 --> 00:15:48,710
Labbiska Furin?

212
00:15:52,340 --> 00:15:53,640
Kotoha-chan.

213
00:15:55,050 --> 00:15:59,770
Fadlan ha kuu sheegin-garan-cida
in aad khatar ku jirtay.

214
00:16:07,020 --> 00:16:08,440
Haye, punks.

215
00:16:15,120 --> 00:16:19,450
Waad fahantay waxa lulaya
wax sidan oo kale ah halkan...

216
00:16:22,000 --> 00:16:25,210
ku heli doona, sax?

217
00:16:25,880 --> 00:16:29,670
Waa maxay? Wax badan ayaa halkan ka jira
intii aan maqlay.

218
00:16:29,670 --> 00:16:32,300
Laba naga mid ah ayaa nagu filnaan lahaa.

219
00:16:32,880 --> 00:16:37,260
Maxay... Furin ii caawinaysaa?

220
00:16:37,510 --> 00:16:38,560
Waa Furin...

221
00:16:38,560 --> 00:16:40,020
Waa Furin's Hiragi.

222
00:16:40,020 --> 00:16:43,350
Kaliya ha istaagin!
Waxaa jira afar kale oo keliya!

223
00:16:43,350 --> 00:16:44,810
Tag!

224
00:16:45,980 --> 00:16:46,900
Matsumoto!

225
00:16:47,110 --> 00:16:47,900
Kaji!

226
00:16:48,070 --> 00:16:49,150
Yanagida!

227
00:16:49,280 --> 00:16:53,280
Haddii aad u ogolaato hal tallaabo oo dheeraad ah
Sadarkan ka badan, waan ku garaaci doonaa!

228
00:16:55,490 --> 00:16:56,570
Waar waannu tagno!

229
00:17:11,960 --> 00:17:13,010
Nacalad.

230
00:17:15,760 --> 00:17:17,470
Haddii aad dhaawacdo, dib u istaag!

231
00:17:19,050 --> 00:17:21,470
Ha iga bixin!
Nimankan anigaa iska leh!

232
00:17:21,600 --> 00:17:23,430
Iska joog, mooryaanow!

233
00:17:23,520 --> 00:17:27,150
Haddi aad ku warwareegto, kuma ilaalin karo!

234
00:17:40,410 --> 00:17:42,040
- Tag!
- Waanu sugaynay!

235
00:17:42,040 --> 00:17:43,040
Qaado iyaga!

236
00:17:44,580 --> 00:17:47,630
Waa maxay jahannamada? Maxaa halkan ka socda?

237
00:17:48,540 --> 00:17:53,710
Waxaan xusay sida magaaladan
nabad ma ahayn ilaa dhawaan

238
00:17:53,710 --> 00:17:56,590
kooxo kala duwan
iyo burcadda dagaalamaya, sax?

239
00:17:57,130 --> 00:18:01,470
Si gaar ah,
magaaladani waxay is bedeshay laba sano ka hor.

240
00:18:01,680 --> 00:18:05,680
FURIN

241
00:18:02,100 --> 00:18:05,680
Iyo kuwii bedelay
waxay ahaayeen ardaydii Furin High.

242
00:18:06,140 --> 00:18:09,980
Waxa ugu horreeya ee ay sameeyeen waxay ahayd in la sameeyo
calaamad ku taal darafyada xaafadda.

243
00:18:09,060 --> 00:18:10,820
Qof kasta oo dhaafay bartan, kaas oo keena xanuunka
Yaa halaag keena
Oo qalbigooda xumaanta ku haya
waxaa nadiifin doona Bofurin
iyada oo aan laga reebo!

244
00:18:11,650 --> 00:18:15,440
Haddii aadan si sax ah u isticmaali karin fiidmeerta xun,
markaas ugu yaraan baro sida wax loo akhriyo!!

245
00:18:16,530 --> 00:18:19,700
Qof kasta oo meeshan dhaafa, oo xanuunka keena...

246
00:18:20,070 --> 00:18:21,830
Yaa halaag keena...

247
00:18:22,030 --> 00:18:23,660
Oo qalbigooda xumaanta ku haya...

248
00:18:23,990 --> 00:18:28,790
Waxay ahayd asal ahaan
Magaca Dugsiga Sare ee Furin.

249
00:18:28,960 --> 00:18:33,340
laakiin intaanad ogaan
dadka deegaanka ayaa u bixiyay magac.

250
00:18:33,840 --> 00:18:37,420
Nimankaas dagaalamaya
si loo ilaaliyo magaaladan.

251
00:18:37,880 --> 00:18:42,810
... waxaa nadiifin doona Bofurin
iyada oo aan laga reebo!

252
00:18:43,390 --> 00:18:46,600
Bofurin.
Ilaalada xaafada...

253
00:18:47,020 --> 00:18:50,190
BOFURIN

254
00:18:47,940 --> 00:18:49,850
...Dabaysha jabisa.

255
00:18:53,440 --> 00:18:54,980
Mahadsanid farabadan!

256
00:18:55,400 --> 00:18:57,360
Waad na badbaadisay!

257
00:18:59,240 --> 00:19:01,950
Kuwa ugu hooseeya,
dadka kale oo dhan ayaa neceb...

258
00:19:01,950 --> 00:19:04,580
Runtii taasi run bay ahayd ilaa laba sano ka hor.

259
00:19:04,950 --> 00:19:08,040
Xaqiiqda ah inay weli dagaalamayaan
isma bedelin.

260
00:19:08,460 --> 00:19:11,830
Haye, islaantii. Ma jirin
halkan boqol nin!

261
00:19:09,710 --> 00:19:14,040
Laakiin hadda, dhammaantood waa la jecel yahay
oo qof walba u baahan yahay.

262
00:19:11,830 --> 00:19:14,800
Indhahaygii hore aad bay u xumaanayaan waayadan dambe.

263
00:19:15,920 --> 00:19:17,420
Waa maxay jahannamada?

264
00:19:18,220 --> 00:19:22,010
Taasi waxay u egtahay sida...
Waa geesiyaal cadaaladda.

265
00:19:24,510 --> 00:19:27,850
- Laacida fiidmeertaasi waxay ahayd mid cajiib ah!
- Qof kastaa wuu samayn karaa.

266
00:19:25,560 --> 00:19:27,850
Waxay u dagaalamaan iyagoo u eg...

267
00:19:28,310 --> 00:19:34,770
Laakin lagama cabsado, lagamana fogaado,
laakiin dhab ahaantii la aqbalay? Waa maxay!?

268
00:19:36,860 --> 00:19:39,240
Waxaad ahayd mid cajiib ah, sidoo kale!

269
00:19:39,240 --> 00:19:42,030
Runtii adigaa iska leh bilowgii!

270
00:19:42,160 --> 00:19:47,580
Nin dhalinyaro ah, lugtaada ayaad dhaawacday, sax?
Waxaad u baahan tahay in isla markaaba taas lagu daweeyo.

271
00:19:51,870 --> 00:19:53,040
Jooji!

272
00:20:01,510 --> 00:20:02,760
Sakura.

273
00:20:04,140 --> 00:20:08,180
Waxaan ku idhi keligaa baad tahay. Laakiin...

274
00:20:09,020 --> 00:20:13,520
Waxaan sheegi karaa inaadan raalli ka ahayn
sidaas ku dhamaado. Waxaan qabaa.

275
00:20:14,980 --> 00:20:19,360
Laakiin dadka magaaladan
kuu iman doona inay kugu tiirsanaadaan.

276
00:20:16,860 --> 00:20:19,360
TONPU STREET wax iibsiga

277
00:20:19,820 --> 00:20:21,610
Midna ha i siin!

278
00:20:21,610 --> 00:20:24,490
Qofna uma baahni,
oo ha rabin in qofna wax lala sameeyo!

279
00:20:24,490 --> 00:20:29,250
Markaa maxaad u soo saartay
Awoowe Yama ma ku illoobay dukaankeyga?

280
00:20:30,200 --> 00:20:33,170
Maxaad ii badbaadisay?

281
00:20:34,540 --> 00:20:37,040
Wali ma aadan quusan kuwa kale.

282
00:20:37,290 --> 00:20:39,050
Uma baahnid inaad quusto.

283
00:20:39,760 --> 00:20:43,550
Ugu yaraan,
Waxaan eegayaa jidkaaga, Sakura.

284
00:20:44,300 --> 00:20:47,350
Haddaba maxaad sidan oo kale u eegi weyday?

285
00:20:48,720 --> 00:20:50,770
Haddii aad sameyso, waan hubaa...

286
00:20:55,480 --> 00:20:58,020
waxaad noqon doontaa waxaad rabto inaad noqoto.

287
00:21:10,080 --> 00:21:12,370
Dembiilayaasha ayaa isku dayaya inay ciyaaraan geesiga?

288
00:21:12,710 --> 00:21:15,620
Haddii ay ku saabsan tahay guuleysiga dagaallada,
xataa anigu taas waan samayn karaa!

289
00:21:16,080 --> 00:21:19,880
Waa maxay qashinkan Bofurin?
Waa maxay mas'uuliyiinta xaafadda?

290
00:21:20,300 --> 00:21:23,840
Taasi waxay u egtahay gabi ahaanba cabsi!

291
00:21:31,430 --> 00:21:34,020
Dhab ahaantii ma la joogi karaa qof halkan?

292
00:21:43,030 --> 00:21:48,160
Sheekadani waa sida wiil ugu hooseeya ee hoose,
dadka oo dhan waa la neceb yahay, wax kale maahan feedhihiisa...

293
00:21:48,820 --> 00:21:51,540
noqday geesigii magaalada.

294
00:21:51,990 --> 00:21:55,000
SAKURA WURIN AYAA GAARAY

295
00:23:25,500 --> 00:23:30,300
Waxaan imid magaaladan
Dugsiga Sare ee Furin, si uu u dagaalamo.

296
00:23:30,590 --> 00:23:35,600
Laakiin dugsigu magaalada wuu ilaalin jiray
sida Bofurin.

297
00:23:36,470 --> 00:23:41,810
Qof kasta oo meeshan dhaafa, oo xanuunka keena,
yaa halaaga keena...

298
00:23:41,900 --> 00:23:48,440
Kii xumaan qalbigiisa ku hayaa waa la nadiifin doonaa
by Bofurin iyada oo aan laga reebo, huh?

299
00:23:49,570 --> 00:23:53,320
Waxay u egtahay inaan heli doono xoogaa madadaalo ah
Dugsiga Sare ee Furin.

